After spending much of the summer in nothing but workout clothes, a couple of recent business trips—to inherently casual places—forced me to reconsider my closet. Where are my summer casual-but-put…